8 photographies par Sylvain Pedneault, Mardi, 15 août 2006
Un accident majeur est survenu à Saint-Hyacinthe sur le boulevard Laurier dans le secteur Douville, entraînant l'étroite collaboration des paramédics de Saint-Hyacinthe et de Beloeil, des policiers de la Sûreté du Québec, des pompiers de Saint-Hyacinthe, et de plusieurs résidents et passants.
L'intervention était particulièrement difficile étant donné le grand nombre de victimes et la gravité des blessures pour certaines d'entre elles.